Překlad "na něj" v Bulharština


Jak používat "na něj" ve větách:

A tak potáhneme proti němu, na kterém by koli místě nalezen býti mohl, a připadneme na něj, jako padá rosa na zemi; i nepozůstaneť z něho, totiž ze všech mužů, kteříž jsou při něm, ani jednoho.
12 Така ще връхлетим върху него в някое място, където и да се намира, и ще го нападнем, както росата пада на земята. И от него, и от всичките мъже, които са с него, няма да остане нито един.
Byly na něj uvaleny sankce kvůli teroristickým činům v Africe, Evropě, a na Blízkém východě.
Той е одобрил терористичните актове в Африка, Европа и Средният Изток
Ježíš na něj pohleděl a řekl: „Ty jsi Šimon, syn Janův; budeš se jmenovat Kéfas (což se překládá: Petr).“
А Иисус, като се вгледа в него, рече: ти си Симон, син Ионин; ти ще се наречеш Кифа (което значи Петър - камък). 43.
Všickni my jako ovce zbloudili jsme, jeden každý na cestu svou obrátili jsme se, a Hospodin uvalil na něj nepravosti všech nás.
Всички ние блуждаехме като овци, отбихме се всеки от пътя си, - и Господ възложи върху Него греховете на всинца ни.
A když šel od něho, trefil na něj lev a udávil ho.
Той си отиде от него, и лъв го срещна и го умъртви.
Svým přístupem na „Airsoft forum“ souhlasíte s následujícími podmínkami. Pokud nesouhlasíte, neprodleně opusťte „Airsoft forum“, nevstupujte na něj a nepoužívejte jej.
Ако не сте съгласни с всички правила, моля не влизайте и/или използвайте “Независим берковски форум”.
A pokřtěn jsa Ježíš, vystoupil ihned z vody; a aj, otevřína jsou mu nebesa, a viděl Ducha Božího, sstupujícího jako holubici a přicházejícího na něj.
А когато Господ излизал от водата, над Него се отворили небесата, отгоре блеснала светлина, подобно на мълния, и Духът Божий във вид на гълъб слязъл върху Кръщаващия се Господ.
Ačkoli hořkostí naplnili jej, a stříleli na něj, a v tajné nenávisti měli ho střelci:
Стрелците го огорчиха, И стреляха по него, и преследваха го;
A když na něj přední kněží a starší žalovali, nic neodpověděl.
3 И главните свещеници Го обвиняваха в много неща.
Proč se na něj pořád díváš?
За какъв дявол го гледаш него?
Jak bych na něj mohl zapomenout?
Как бих могъл да го забравя?
Viděl jsem, jak se na něj díváš.
Виждал съм начина, по който го гледаш.
Proč jsi na něj tak zlý?
Защо си толкова подъл с него?
Vtom Ježíše obstoupili, vrhli se na něj a zajali ho.
Тогава пристъпиха, туриха ръце на Исуса, и Го хванаха.
Vyhledejte následující klíč registru a klikněte na něj:
Щракнете върху Намерете следния ключ от системния регистър:
12 A když na něj přední kněží {biskupové} a starší žalovali, nic neodpověděl.
12 Когато той е обвинен от първосвещениците и стареите, той не отговори нищо.
Vyhledejte následující klíč registru a klepněte na něj:
Намерете следния ключ на системния регистър и щракнете върху него:
Svým přístupem na „Forum 3Darchery“ souhlasíte s následujícími podmínkami. Pokud nesouhlasíte, neprodleně opusťte „Forum 3Darchery“, nevstupujte na něj a nepoužívejte jej.
Ако не сте съгласни с всички правила, моля не влизайте и/или използвайте “ФОРУМ за Мнения, Вдъхновения и Майсторлък”.
Svým přístupem na „“ souhlasíte s následujícími podmínkami. Pokud nesouhlasíte, neprodleně opusťte „“, nevstupujte na něj a nepoužívejte jej.
Ако не сте съгласни с всички правила, моля не влизайте и/или използвайте “Форум на Български лекарски съюз”.
A bili hlavu jeho třtinou, a plvali na něj, a sklánějíce kolena, klaněli se jemu.
и почнаха да Го поздравяват със: Здравей, царю Юдейски!
A pilně patříce na něj všickni, kteříž seděli v radě, viděli tvář jeho, jako tvář anděla.
Тогава първосвещеникът рече: Така ли е това?
4.1430819034576s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?